Finnisch-Schwedisch Übersetzung für vihollinen

fiendeen
EMU är inte sysselsättningens fiende.EMU ei ole työllisyyden vihollinen. Det bästa är fiende till det bra.Paras on hyvän pahin vihollinen. Det goda inte blir det bästas fiende.Hyvä ei ole parhaan vihollinen.
motståndare
Kommissionen måste vara deras allierade, inte deras motståndare.Komission on oltava yritysten ja yrittäjien liittolainen, ei vihollinen. Medan de ger sig ut för att vara motståndare till eurokrati, är det utan tvekan i själva verket anhängare till eurokrati.Vaikka se teeskenteleekin olevansa eurokraatin vihollinen, itse asiassa se onkin selvästi eurokraatin ystävä. Herr talman! Vi vet alla att pacifismen ofta varit fredens största motståndare: alla minns vi München.Arvoisa puhemies, me kaikki tiedämme, että pasifismi on usein ollut rauhan pahin vihollinen: muistamme kaikki Münchenin olympialaiset.

joku joka suhtautuu vihamielisesti toiseen henkilöön tai asiaan, pyrkii vahingoittamaan tätä tai tämän pyrkimyksiä ja etuja; vihamies
valtio jonka kanssa ollaan sodassa, sen sotavoimat tai yksittäinen sotilas

Wörterbuch